Ël prim di al cinema Marta a l'é ant l'atrio dël cinema Aurora. Ancheuj a fà sò prim di travaj. A-i ven-o ij sò amis a le vot. Con lor a-i é Luca, sò compagn ëd class. Ël diretor, Nino, a-j dà na camisa rossa. «La camisa a l'é un pò gròssa.» «A-i é mach costa», a dis Nino. «E mi i son mach costa-sì.» «Për sòn a venta nen perdte.» Marta a guarda la cassa e ij biglièt. «Com ch'i vendo un biglièt?» «It ciame ël film e l'ora.» «E peui?» «It pijës ij sòld e it das ël biglièt.» «E peui?» «It dis bon film.» Marta a tira un long fià. «A smija facil.» «A l'é facil, fin-a che a l'é nen.» Na fomna a riva con doi cit. «Tre biglièt për La porta giauna.» Marta a ciama Nino a bassa vos. «A che ora a l'é?» Nino a rispond sensa vardé ël programa. «A ses e mesa, sala doi.» «It ses pròpi sigur?» «La porta a deurbe a ses e mesa.» Marta a vend ij tre biglièt. «Bon film.» La fomna a domanda: «A finiss bin?» Nino a fà un pas anans. «La porta a resta sarà.» «Nino!» a dis Marta. «I l'hai nen dit chi a resta fòra.» La fomna a pija ij cit e a intra. Marta a guarda Nino. «It conòs tuti ij film?» «Mach coj ch'i l'hai vist.» «E quanti it l'has vist?» «Tuti.» Un òm a riva con des euro. «Un biglièt për L'ùltim tran.» Marta a guarda ël programa. «A set ore, sala un.» «Brava», a dis Nino. «E peui i pijo ij sòld.» «Brava.» «E peui i-j dago ël biglièt.» «It l'has già capì.» L'òm a domanda: «Ël tran a part?» Nino a rispond: «A part tre minute tard.» Marta a-j toca ël brass. «Nen conté ël film.» «Sòn a l'é scrit an sël biglièt.» A le vot, ij sò amis a rivo. Luca a resta darera, con doe monete. «Un biglièt për La cà veuja.» Marta a guarda le monete. «A manca un euro.» «I l'hai mach cost.» «Ël biglièt a costa ses euro.» Luca a guarda ij sò amis. «Podoma parleje apress?» Marta a sent Nino darera ëd chila. «Mi i peulo nen changé ël pressi.» «I lo sai», a dis Luca. «I peulo paghé mi un euro.» «Peui it l'has nen për mangé.» Marta a serra la man sla moneta. «I travajo pròpi për avej sòld.» Nino a pija un biglièt da la cassa. «Costa-sì a l'é rot.» «A l'é nen rot», a dis Marta. Nino a lo strassa an doe. «Adess a l'é rot.» Luca a buta le monete sël banch. «E peui?» «E peui it antre», a dis Nino. «Përchè?» a ciama Marta. «Ant L'ùltim tran, na fumela a paga.» «It conosse anche costa part?» «I conòs fin-a ij sòld an sacòcia.» Luca a pija ël biglièt rot. «Apress i t'aspeto ambelessì.» Marta a guarda la camisa rossa. «Apress i finisso a onze.» «I l'heu vist un film che dura tre ore.» Nino a toss. «La cà veuja a dura novanta minute.» Luca a guarda Nino. «Chiel a conòs pròpi tut.» Marta a-j dà ël biglièt. «Bon film, Luca.» «Bon prim di, Marta.» Luca a intra e Marta a deurbe la cassa.